Politique de confidentialité

En bref

• Pas de compte, pas de publicité, pas de pistage, pas d’outil de mesure d’audience.
• L’IA, la dictée et la transcription fonctionnent sur votre appareil : vos notes ne sont jamais envoyées à nos serveurs, et nous n’y avons pas accès.
• Vos notes sont synchronisées uniquement via votre iCloud privé, si vous l’avez activé.
• Seul RevenueCat, notre prestataire de gestion des abonnements, reçoit des données techniques liées à vos achats. Il ne reçoit aucune note.

Responsable du traitement

L’application NoteQuill (iPhone, iPad, Mac et Apple Watch) et le site notequill.app sont édités par JESSAL, SAS au capital de 2 €, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 939 027 959, TVA FR92939027959, dont le siège est situé 60 rue François Ier, 75008 Paris, France, responsable du traitement au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD). Pour toute question sur vos données : support@notequill.app.

Traitement sur l’appareil

Les titres, résumés, tâches, réécritures, traductions, flashcards, quiz, cours, réponses aux questions et l’aide aux devoirs sont produits par le modèle d’IA intégré à votre appareil Apple (Apple Intelligence). La reconnaissance vocale et la lecture du texte dans les images et les PDF se font aussi sur l’appareil.

L’app n’utilise aucun service d’IA en ligne. Si une langue n’est pas disponible en local, l’app vous le signale au lieu d’envoyer votre audio à un serveur. Votre appareil peut télécharger auprès d’Apple des modèles de langue ou de traduction : ces téléchargements ne contiennent aucune de vos données.

Sur Apple Watch, la saisie « Dictez votre note » utilise la dictée du système d’Apple, régie par la politique de confidentialité d’Apple.

Données stockées sur vos appareils et dans votre iCloud

Vos contenus sont enregistrés sur votre appareil : texte des notes, résultats de l’IA (titres, résumés, tâches, flashcards, traductions, cours, historique des questions), transcriptions, pièces jointes (audio, vidéo, PDF), photos, scans et pages manuscrites.

Si iCloud est activé, ils sont synchronisés dans la base privée iCloud de votre compte Apple (CloudKit). Ces données sont hébergées par Apple, selon sa politique de confidentialité, et nous n’y avons pas accès. Sans iCloud, elles restent sur l’appareil.

L’app enregistre aussi dans votre iCloud des compteurs d’utilisation de l’offre gratuite (nombre de résumés, de questions, essai de transcription) et vos jours de révision, pour que vos limites et votre série soient les mêmes sur tous vos appareils. Elle crée enfin sur l’appareil un identifiant d’installation aléatoire, qui ne sert qu’à faciliter le support si vous nous écrivez.

Fonctions du système

Quand vous les utilisez, l’app s’appuie sur des fonctions d’iOS qui restent sur vos appareils :

• Recherche Spotlight : le titre, le résumé et le texte de vos notes sont indexés sur l’appareil.
• Widgets, Siri, Raccourcis et activité en direct : ils affichent vos notes récentes, vos tâches ou l’enregistrement en cours.
• Notifications : les rappels de note affichent le titre et un aperçu. Elles sont programmées sur l’appareil, sans serveur de notifications.
• Apple Watch : l’iPhone envoie à la montre jumelée vos 40 notes les plus récentes (titre, extrait du résumé et tâches). Les mémos vocaux enregistrés sur la montre sont transférés à l’iPhone pour être transcrits, puis effacés de la montre.
• Rappels : quand vous exportez des tâches, elles sont créées dans l’app Rappels d’Apple.

Les notes privées (verrouillées par Face ID ou par code) sont exclues de la recherche, de Siri, des widgets et de l’Apple Watch, et leurs notifications masquent leur contenu.

Autorisations

L’app ne demande une autorisation qu’au moment où vous utilisez la fonction concernée. Vous pouvez la retirer à tout moment dans Réglages › NoteQuill.

• Micro et reconnaissance vocale : uniquement pendant une dictée, un mémo ou une réunion que vous lancez.
• Appareil photo : pour photographier un exercice ou scanner un document.
• Photos : pour importer la photo ou la vidéo que vous choisissez.
• Face ID : pour ouvrir vos notes privées. La vérification est faite par iOS : l’app ne reçoit jamais vos données biométriques.
• Rappels : pour y ajouter les tâches que vous exportez.
• Notifications : pour les rappels de note, le rappel de révision et le bilan de la semaine.

L’app vérifie aussi si un appel est en cours, pour arrêter proprement un enregistrement. Elle n’accède ni à vos contacts, ni à votre position, ni au contenu de vos appels.

Achats et RevenueCat

Les paiements passent par l’App Store d’Apple : nous ne recevons jamais vos coordonnées bancaires.

Pour vérifier votre accès à NoteQuill Pro et restaurer vos achats, l’app utilise RevenueCat (RevenueCat, Inc., États-Unis), notre sous-traitant de gestion des abonnements. RevenueCat reçoit :

• un identifiant anonyme propre à l’app et l’identifiant de l’appareil attribué au développeur par Apple (IDFV) ;
• l’historique de vos achats et abonnements NoteQuill (reçus App Store) ;
• des informations techniques : modèle d’appareil, version d’iOS et de l’app, langue, pays de la boutique App Store et adresse IP ;
• l’affichage et la fermeture de l’écran d’abonnement.

RevenueCat ne reçoit ni votre nom, ni votre e-mail, ni aucune note. Ces données ne servent qu’à gérer vos achats : elles ne sont pas utilisées pour de la publicité ou du pistage. Le transfert vers les États-Unis est encadré par les garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types de la Commission européenne). Voir aussi la politique de confidentialité de RevenueCat : revenuecat.com/privacy.

Liens importés

Quand vous importez un lien (page web, fichier audio ou vidéo), l’app télécharge ce contenu directement depuis le site concerné, comme le ferait votre navigateur. Ce site reçoit donc votre adresse IP, selon ses propres règles. Le contenu est ensuite transcrit ou résumé sur votre appareil.

Support par e-mail

Vous pouvez nous écrire par e-mail ou via le formulaire « Contacter le support » de l’app. Nous recevons alors votre message et, si vous la donnez, votre adresse e-mail. Pour nous aider à résoudre votre problème, l’app ajoute l’identifiant d’installation, la version de l’app, le modèle de l’appareil, la version d’iOS et la langue : dans un e-mail, vous pouvez les retirer avant l’envoi.

Le formulaire est fourni par Tally (Tally BV, Belgique), qui héberge les réponses dans l’Union européenne pour notre compte. Notre messagerie est hébergée par Hostinger.

Ces échanges servent uniquement à vous répondre. Ils sont conservés au plus 3 ans après notre dernier échange, puis supprimés.

Ce site web

Le site notequill.app n’utilise ni mesure d’audience, ni publicité, ni réseau social intégré. Il enregistre seulement votre choix de langue dans votre navigateur (stockage local et cookie « nq_lang », valable un an), pour afficher directement la bonne langue. Ce cookie est strictement nécessaire à la fonction que vous demandez et ne nécessite pas de consentement.

Le site est hébergé sur un serveur Hostinger. Comme tout site web, le serveur reçoit votre adresse IP pour vous envoyer les pages : nous ne conservons pas de journal de vos visites.

Bases légales

• Exécution du contrat : fournir les fonctions de l’app, gérer vos achats et votre accès Pro (RevenueCat).
• Intérêt légitime : répondre à vos demandes de support et assurer la sécurité du site.
• Votre choix : les autorisations d’iOS (micro, photos, Rappels…) et la synchronisation iCloud, que vous pouvez désactiver à tout moment.

Conservation et suppression

Vos notes sont conservées tant que vous ne les supprimez pas. Supprimer une note la supprime aussi de votre iCloud, de vos autres appareils, de la recherche Spotlight et de ses rappels.

Supprimer l’app efface les données locales, mais pas celles de votre iCloud. Pour les effacer, ouvrez Réglages › [votre nom] › iCloud, puis la gestion du stockage, et supprimez les données de NoteQuill.

Les données d’achat sont conservées par RevenueCat tant que nécessaire pour gérer vos abonnements et respecter nos obligations légales. Pour en demander la suppression, écrivez-nous à support@notequill.app en indiquant l’identifiant affiché dans les réglages de l’app. Vos achats restent liés à votre compte Apple : vous pourrez toujours les restaurer.

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité sur vos données, ainsi que du droit de définir des directives sur leur sort après votre décès. Vos notes étant sous votre seul contrôle, vous pouvez les modifier, les exporter (texte ou PDF) ou les supprimer directement dans l’app.

Pour exercer vos droits sur les autres données, écrivez-nous à support@notequill.app : nous répondons sous un mois. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

Mineurs

NoteQuill ne demande aucun compte et ne collecte aucune donnée d’identité, quel que soit l’âge de l’utilisateur. Les achats d’un mineur sont soumis aux contrôles parentaux et au Partage familial d’Apple.

Modifications

Nous pouvons modifier cette politique, par exemple si l’app évolue. La date de mise à jour figure en haut de cette page. En cas de changement important, nous vous en informerons dans l’app.

Contact

Pour toute question : support@notequill.app

JESSAL, 60 rue François Ier, 75008 Paris, France